פורסם במגזין "מסע אחר", גיליון מס' 229, אוקטובר 2010
סיפורם של הנוצרים המארונים, החיים בצפון מדינת ישראל, הוא עדין ומורכב. מצד אחד הם דוברי ערבית ורבים מהם מחשיבים את עצמם ערבים נוצרים, מצד אחר מקורם באזור ארם ולא בחצי האי ערב. היוזמה להחיות את השפה הארמית כשפת יום–יום רק מחדדת את שאלת הזהות המארונית.